La Paire et le Sabre est un manga bien singulier. L'action prend place sous l'ère Taiheimeji, où un étonnant groupe de guerriers protège le gouvernement. Le clan Manyuu a oeuvré pour créer un monde régi par la taille des seins. Seules les femmes ayant une poitrine généreuse peuvent donc exister, les autres se sentent déshonorées et bien souvent rejetés par les hommes. La cadette du clan Manyuu dispose en outre d'une puissance sans égal, un parchemin secret sur l'art d'obtenir une grosse poitrine. Grâce à un mouvement spécial avec son sabre, elle est capable de voler les seins de ses assaillantes pour se les approprier. Disposant déjà d'une poitrine pour le moins généreuse, on ose à peine penser à ce qu'elle deviendra à la fin du manga. Cependant, le récit est loin de sombre dans la totale légèreté. Au contraire, Chifusa, l'héritière du clan Manyuu donc, a décidé de partir en croisade contre les conventions que les Manyuu ont voulu établir. Pour avoir dérobé les écrits secrets de son clan, la voici devenue une fugitive, autant dire que nombre d'assassins vont croiser sa route. C'est pourquoi Chifusa et Kaede se sont réfugiées dans une région où elles ne sont pas recherchées, mais elles ne trouveront pas la tranquillité pour autant. En effet, un envoyé du shogun abuse de son autorité pour s'amuser avec les grosses poitrines des jeunes filles locales. Forcément, Chifusa ne peut rester insensible à cela, et décide de piéger l'intrus, jusqu'à ce qu'il en perde totalement l'esprit !

La Paire et le Sabre offre un spectacle assez divertissant. On y retrouve un humour pleinement japonais, et des tenues qui ne restent jamais en bon état bien longtemps (oups, c'est fait exprès).  Le trait graphique s'avère plutôt soignée, et l'auteur a fait un effort sur le scénario pour ne pas tomber dans la facilité (la simple exposition de seins). De nombreux dialogues sont présents, et les combats respectent la tradition des habituels shônen. Bref, la forme est plus qu'efficace, et le fond n'est pas aussi creux qu'on aurait pu le penser !