Ken-Ichi s'apprête une nouvelle fois à combattre un mystérieux individu, alors qu'une troublante organisation ne va pas tarder à affronter l'équipe de Ryôzampaku. Voilà qui promet pour la suite des évènements, et qui va encore compliquer la tâche de certains. La guerre entre Ryôzampaku et Yomi est à présent déclarée, et l'issue s'annonce bien incertaine, tant les combattants font preuve d'un niveau équivalent. Mais en attendant, Ken-Ichi décide d'aller prendre des forces à la montagne, terrain propice pour un nouveau duel ... à coups de boule de neige ? Pourtant aujourd'hui, le dojo de Ryôzampaku a d'autres préoccupations en tête. Ils n'ont plus d'argent et cherchent donc de nouvelles sources de financement.

Ils décident donc d'organiser une journée avec les enfants pour leur inculquer quelques valeurs, mais se rendent compte que l'exercice est trop fatigant. C'est pourquoi Ken-Ichi en fera de nouveau les frais, en étant inscrit à l'insu de son plein gré, à des combats hors-la-loi. Et il ignore qu'une de ses adversaire potentielles entretient des rapports avec le dangereux Yomi. Faut-il y voir un lien avec l'invitation à un tournoi d'arts martiaux nommé le DDD ? Sans doute que les Yomi ont un plan pour venir à bout de leurs ennemis. En attendant, Ken-Ichi profite du voyage vers une île apparemment paradisiaque. Apparemment. Et c'est pourtant là que se tient le théâtre d'un tournoi pour le moins haletant. L'adversaire de Miu et de Ken-Ichi, Garyû X, n'est autre que le Vieux Maître. Autant dire que le combat s'annonce difficile à appréhender ...