Jack, William et Averell commencent à en avoir assez des coups douteux organisés par leur frère Joe. A tel point que les Dalton ont décidé de se séparer. Pour déterminer qui sera le nouveau chef de famille, chacun des frères part de son côté, et le gagnant sera celui qui parviendra à un million de dollars avant les autres. Pour y parvenir, ils utiliseront des procédés plus ou moins légaux, et une fois n'est pas coutume, Lucky Luke se fera à nouveau poursuivre comme un hors-la-loi. L'aventure évolue donc en parallèle avec pas moins de cinq protagonistes différents, et le scénario ne manque pas de surprendre tant il prendre à contre pied les histoires précédentes.

Lucky Luke va donc devoir essayer de faire la lumière sur ses troublants évènements, et les coups fourrés s'enchaînent. Mêmes séparés, les Dalton s'apprêtent à subir le courou du cow-boy solitaire. Les dessins d'Achdé sont très fidèles à Morris, et les couleurs sont superbes. Une absence de taille cependant dans cet opus, le chien Rantanplan, pourtant toujours très à l'aise avec les Dalton. Quoiqu'il en soit, après quelques albums poussifs, la série Lucky Luke semble avoir retrouver une nouvelle jeunesse. Les fans seront ravis que cela soit encore le cas cette fois !