Depuis plusieurs années, Nina, une jeune adolescente un peu perdue, est l'amie d'une fée qui est apparue un beau jour dans son cartable, Sybil. Elle est la seule à la voir et à l'entendre, et son assistance est bien utile pour faire les devoirs ou pour ranger sa chambre. Mais si Sybil œuvre du côté du bien, ce n'est pas le cas d'Amanite, la fée de Lorie, une fille qui se trouve de surcroît dans la même classe que Nina. Cette dernière a d'ailleurs conviée tous les élèves à sa future fête d'anniversaire, ce qui promet quelques difficultés pour Nina.

Et pour cause : Alors que Sybil lui propose de visiter un livre d'histoire pour faire plus facilement son exposé, Amanite en profite pour jeter un sort et de les faire voyager aléatoirement à travers les siècles. Après une visite au sacre de Napoléon, les voici plongées au cœur de l'Égypte ancienne, poursuivies par des momies de surcroît. Livrées à elles-mêmes, les deux amies ne peuvent compter que sur un coup de main extérieur pour pouvoir revenir dans la réalité. Plus facile à dire qu'à faire ...