L'ancienne psychiatre Harleen Quinzel - Harley Quinn pour les intimes - a depuis longtemps perdu tout sens des réalités. Tantôt psychopathe, tantôt héroïne (voir le récent Batman Arkham Knight sur consoles), elle cherche surtout à fuir la vie quotidienne et à vivre des aventures permanentes. Après avoir appris qu'elle a hérité d'un building à Coney Island, dans le Bronx à New York, elle se rend sur place et prend possession des lieux. Un étage lui est entièrement réservé, le reste étant occupé par des locataires (au premier), des commerces au rez-de-chaussée, seule le troisième étage demeurant vide. Ce troisième tome comporte les épisodes 14 à 16, ainsi que le numéro annuel 1, et les numéros spéciaux "Holiday special", et "Valentine's day special", initialement parus en 2015, tous co-écrits par Amanda Conner & Jimmy Palmiotti. Dans la première partie, Poison Ivy s'est faite capturée et se retrouve une nouvelle fois à l'asile d'Arkham. Harley décide de la libérer à tout prix, quitte à abuser un peu trop d'un gaz hallucinogène, propice à des rencontres détonantes, et surtout la mise en place d'un plan pour le moins original. Dans le "Holiday Special", c'est bientôt l'heure de Noël et Harley se résine à confier une partie de ses chiots à des inconnus pour qu'ils les adoptent. C'est alors que la puce de Noël débarque pour lui chantonner des chants de Noël à l'oreille sans s'arrêter (aussi pénible que Monsieur Hankey dans South Park). Mais le plan suprême de l'ancienne psy est d'arrêter le Père Temps afin qu'il n'achève pas l'année en cours et ainsi ne pas vieillir. S'en suit un conte de Noël plus référentiel, avec Harleen Quinzel encore petite qui attend le Père Noël. Enfin le "Valentine's day special" met en scène l'anti-héroïne qui recherche un million de dollars pour s'offrir une soirée avec Bruce Wayne. Alfred Penyworth a en effet décidé de mettre aux enchères son maître le temps d'un gala !

Au sein de l'épisode 14, nous suivrons une journée type dans la vie d'Harley Qunn, ce qui n'a rien de très évident. Les épisodes 15 et 16 viennent remettre en cause ses habitudes, puisque consciente de sa surcharge de travail, elle décide d'embaucher des doublures (!). Décidément que ce tome 3 s'avère riche en surprises. Il faut dire que Harley Quinn est un protagoniste bien singulier dans l'univers DC, c'est un peu le pendant de Deadpool chez Marvel. Et désormais Harley semble vouloir jouer les redresseurs de torts ! L'humour noir est présent tout au long des épisodes, sans devenir la principale source d'intérêt, et sans prendre le pas sur les intrigues souvent tarabiscotées. Le dessin affiche un cadre assez réaliste, mais avec une certaine exagération pour tolérer les actions délirantes d'Harley.