Si Kamina et Jiru en savent désormais davantage sur leurs origines grace à un robot, les autres Marshall ont pour leur part découvert le plan secret de leur pire ennemi, le terrible Sakuran. Celui-ci a en effet crée un nouveau robot, le plus puissant jamais conçu, car pouvant accueillir un esprit humain. Sakuran a franchit les limites, mais ceci n'est en réalité que la face immergée de l'iceberg.

En effet les Marshall ne sont pas au bout de leur surprise et n'ont pas encore entrevu la machination mise en place par Sakuran. Elle pourrait menacer toutes les espèces de la planète, et meme carrément la vie de celle ci. Les Marshall réagiront-ils avant qu'ils ne soient trop tard ?