XIIème siècle. Les Champions d'Albion célèbrent leur succès au château de Lady Rosamund d'Huntingdon, leur victoire contre les hommes de Jean-sans-terre semble avoir définitivement écarté ce dernier du trône d'Angleterre. Pendant ce temps, un messager en provenance d'Espagne peine à arriver jusqu'à la bâtisse, et pourtant, il semble avoir une nouvelle très importante à communiquer. Il cherche à retrouver Don Diaz pour l'avertir qu'un grave danger menace Tolède, l'arrivée des Sarrasins. Le Roi Alfonso n'a quasiment plus de troupes pour pour défendre la ville, et les exploits des Chevaliers d'Albion ont traversé les frontières. Le cavalier, dans un dernier souffle, conjure el Cid de rentrer urgemment en Espagne, malgré son bannissement par le roi Alfonso pour avoir occis le père de Chimène, sa bien aimée. Cette mission sera ainsi très personnelle, puisque le chevalier entend restaurer son honneur perdu mais aussi sauver la Castille ...

Les Champions d'Albion se basent sur une intrigue historique, mais l'interprétation des auteurs laissent la place à l'imagination. De quoi imaginer une fresque riche en rebondissements, et une ambiance qui rappelle beaucoup le film "Robin des Bois" de Disney. En effet, les personnages sont représentés sont formes d'animaliers, et la principale héroïne s'appelle ... Robyn. Si ça ce n'est pas de la ré-interprétation ! Ce tome 2 se révèle toujours aussi agréable à suivre, avec une narration d'une grande fluidité et un dessin d'une grande douceur.