Il y 2500 ans, les peuples celtiques occupaient les deux tiers de l'Europe. La Bretagne actuelle se nomme encore Armorique, alors que la Grande-Bretagne est la Bretagne d'alors. Dans ce tome 5, l'intrigue se déroule à présent au XIIème siècle, sous le règne de Guy de Thouars. La Bretagne s'est enfin débarrassé de la tutelle anglo-normande ... pour finalement se retrouver dans le giron des Capétiens qui ont repris de leur côté la totalité des terres normandes. Les Bretons s'accommodent de l'essentiel de l'héritage Plantagenêt qui avait renforcé le pouvoir ducal et avait définitivement lié le Nantais au duché. Le roi Philippe-Auguste pense mater la Bretagne grâce au mariage de la fille du régent Guy de Thouars et du prince capétien Pierre de Dreux. Jean sans Terre, soutenu par l'Empereur du Saint Empire Otton IV, arrive en France à la tête d'une puissante armée. Cependant, l'armée française appuyée par les milices bretonnes parviennent à enrayer la menace. Cet action amène Pierre de Dreux a régné sur la Bretagne et à travailler à l'indépendance du duché. Toutefois, ses méthodes sont contestées par le Clergé (qui le surnommera Mauclerc) qu'il entend bien mener au pas. La disparition de Jean III de Bretagne va déclencher une guerre de succession qui durera une vingtaine d'années. Deux prétendants se disputent le pouvoir, Jeanne de Penthièvre et Jean de Montfort. Leurs conjoints respectifs sont impliqués, Charles de Blois et Jeanne de Flandres, et on parle bientôt de la guerre des deux Jeanne ...

Cette série relayant l'histoire de la Bretagne en bande dessinée se conclue avec ce cinquième tome. Comme à l'accoutumée, l'ouvrage comporte quelques pages de notes qui expliquent plusieurs passages importants dans l'intrigue. Le dessin opte pour une vision plus réaliste que dans le passé, et assure un découpage d'un grand dynamisme. Ce volume comporte de multiples personnages et les rappels historiques s'avèrent importants pour connaître les forces en présence et les différentes alliances.