Masao est un jeune lycéen qui se trouve moche et insignifiant. Chaque fois que les filles de son lycée lui parlent, c'est toujours pour se moquer. Afin de changer son image, Masao est prêt à tout, quitte à devoir aller dans un institut de beauté pour homme, le Beauty World. Il tombe alors sur une bande de relookeurs homos, qui vont bien lui arranger le portrait. Pris au piège dans le salon, Masao va commencer par se faire épiler les sourcils, ce qui se montrera être finalement efficace. Il décide alors de se faire couper les cheveux, mais Beauty World n'est pas expert dans ce domaine, et le résultat sera catastrophique. Comment rattraper la bévue ? En allant dans un salon réputé, quitter à dépenser quelques milliers de Yens supplémentaires. Décidé à règler ces comptes avec le Beauty World, Masao a la surprise de découvrir que les propriétaires ont changé et que les nouvelles occupantes envisagent de faire de lui leur larbin ...

Dans ce troisième volet, Masao est toujours en train d'espionner Yamada avec les filles diaboliques de Beauty World. Un voyage qui s'avèrera intéressant et qui va le pousser à s'inscrire au concours de Mr Japon du XXIème siècle. Evidemment, il va falloir se présenter sous son meilleur profil s'il veut que son dossier soit accepté. Yamada aussi a décidé de passer le concours, mais ce dernier a pratiqué de la chirurgie esthétique pour se débarasser de son physique ingrat. Désireux de gagner les 50000 Yens du concours, il prend contact avec les esthéticiennes de Beauty World afin qu'elles s'occupent de lui. Pendant ce temps, Masao va de déconvenue sentimentale en déconvenue sentimentale, mais contre toute attente, il accepte à la deuxième étape de l'élection de Mr Japon. Nous ne sommes pas encore au bout de nos surprises.