Cette sixième intégrale de Lucky Luke aux éditions Dupuis nous replonge dans les premiers tomes de la série, soit de 1961 à 1962. On y retrouve "Les rivaux de Painful Gulch", où deux familles se livrent une guerre depuis des années (les O'Timmins et les O'Hara), "Billy the Kid" où l'on fait connaissance avec une grande terreur de l'Ouest américain, ainsi que "Les collines noires" où un conflit pourrait exploser avec les Indiens si Luke n'intervient pas à temps. Ce contenu représente les tomes 19 à 21 des aventures du cow-boy solitaire, et le moins que l'on puisse dire, c'est qu'il a beaucoup changé depuis.

Le style graphique s'est cependant renforcé, et devient de plus en plus précis. Les bases demeurent inchangés, mais ce voyage dans le passé rappellera de bons souvenirs aux amateurs de la série.