Froilan s’apprête à prendre le départ de la première course de la saison de Formule A, la plus célèbre des compétitions automobiles du XXVIIe siècle. Cet événement médiatique et économique doit se dérouler sur une planète baptisée Axis. Mais il y a deux problèmes. Tout d’abord, Froilan est décidé à prouver qu’il peut gagner sans se doper. Ensuite, un message radio capté par un observatoire australien laisse penser que la planète Axis n’est peut-être pas inhabitée comme l’exige le règlement de la course. Dans ce tome 2, la planète Axis abrite la première course de la saison de Formule A, et personne n'aurait pu empêcher le départ de cet évènement, même si l'on a découvert juste avant le départ une population oubliée. Froilan lui même va rencontrer une créature extraterrestre, et plus rien ne sera comme avant. Le récit a ainsi plusieurs entrées qui entremêle l’univers  de la course automobile, la science-fiction spéculative et l’interrogation sur l’existence possible d’une civilisation inconnue. Et quelques fois, il y a de quoi y perdre son latin, tant le récit se perd en conjecture.