10 ans se sont écoulés depuis la mort de Marianne, la disparition d’Adrian et l’arrestation de Richard Aldana. La vallée des rois jusqu’alors paisible, a basculé dans une période sombre… Le Roi est toujours plus inquiet de maintenir les étrangers au-delà de la frontière d’Ether. Elorna est devenue une très jolie jeune femme ayant intégré la Garde Royale tenue par son propre père… et Richard Aldana croupi, quant à lui, au fond de sa geôle – Enfin y est-il toujours véritablement  ?