Hadès, chasseur de psycho-démons est un shonen connu au Japon sous le nom de Hokenshitsu no Shinigami (Le Dieu de la mort de l'infirmerie) et qui s'est terminé en dix tomes. Le récit se focalise sur le nouvel infirmier du collège Tokofushi, un certain Itsuhito Hadès, qui fait littéralement peur à tous les élèves. Son visage est couvert de cicatrices, et ses manières sont pour le moins ... décalés. Bref, l'infirmerie, pourtant l'un des lieux préférés des élèves (surtout pour dormir ou rater un cours), est désertée. Un jour, des élèves de cinquième, Ashitaba, Fuji et Mimasaka, sont contraints de se faire soigner, après s'être coupé durant l'atelier d'arts plastiques.

Hadès dispose de pouvoirs assez étonnants, dont on ignore pour l'instant l'origine. Il est en effet capable de manger (ni plus ni moins) les démons psychiques. Un talent qui pourra s'avérer précieux, lorsqu'il s'agira de piéger un vendeur d'électro-ménager enclins à lui vendre n'importe quoi, quitte à faire passer un vieux téléphone fax pour un smartphone dernier cri. Évidemment, un  psycho-démon qui adore le baratin se cache derrière tout cela. Plus tard, d'autres démons séviront lors d'un séjour éprouvant dans une colonie de vacances, ou bien encore quand la mixité ne sera plus présente durant les cours de natations du lycée ...