8 mars 2001. Après une quinzaine d'années passée dans l'édition, Caroline Lhomme a été frappée par un AVC foudroyant qui l'a laissé à moitié morte. En effet, la jeune femme a perdu toute mobilité de son côté gauche et sa prise en charge n'a pas été facilitée par le déchirement de sa tranchée durant l'intervention des pompiers. Pendant sa période de rééducation, soit près de dix huit mois à l'hôpital, elle décide d'écrire une série de chroniques, un livre de vie, et de s'amuser de sa situation actuelle au lieu de sombrer dans la dépression.  En 2018, l'auteure sollicite la Fondation Banque Populaire pour regrouper ces travaux dans un livre, afin de donner une autre image du handicap. Voici aujourd'hui le résultat avec "Bienvenue dans mon demi-monde", le journal d'une survivante qui ne dissimule rien de sa convalescence. Nous voyons bien que ce n'est pas simple tous les jours, que certaines situations sont très pesantes, mais elle n'entend pas rester inactive malgré les difficultés et veut apprendre à marcher. Et nous saurons tout de sa vie personnelle en passant par sa vie amoureuse, sans oublier les médecins plus ou moins compétents qui vont s'occuper d'elle (certains ont oublié d'être humains) avec un style brut de décoffrage. Pour accompagner le tout, nous retrouvons Florence Cestac aux dessins avec son style si caractéristique (des gros nez mais de la sensibilité).