Parmi tous les reboots de séries de bandes dessinées populaires, peu sont aussi réussies qu'Amphoria. Ce cycle en six volets, lancé deux ans avant le septantième anniversaire de Bob et Bobette, est une réinterprétation audacieuse et volontaire des célèbres héros de Willy Vandersteen. Le succès s'explique tant par le grand talent de narrateur de Marc Legendre que par le coup de crayon souple et moderne de Charel Cambré.  Bien sûr, l'ouverture d'esprit des héritiers Vandersteen et de la maison d'édition a également joué un rôle décisif.

Le making-of d'Amphoria explique non seulement comment l'un des plus grands succès de la bande dessinée néerlandophone de ces dernières années a vu le jour, mais s'avère également captivant pour tous ceux qui souhaitent en savoir plus sur le processus de création d'une histoire de bande dessinée en général.