Hadès, chasseur de psycho-démons est un shonen connu au Japon sous le nom de Hokenshitsu no Shinigami (Le Dieu de la mort de l'infirmerie) et qui s'est terminé en dix tomes. Le récit se focalise sur le nouvel infirmier du collège Tokofushi, un certain Itsuhito Hadès, qui fait littéralement peur à tous les élèves. Son visage est couvert de cicatrices, et ses manières sont pour le moins ... décalés. Bref, l'infirmerie, pourtant l'un des lieux préférés des élèves (surtout pour dormir ou rater un cours), est désertée. Un jour, des élèves de cinquième, Ashitaba, Fuji et Mimasaka, sont contraints de se faire soigner, après s'être coupé durant l'atelier d'arts plastiques.

Hadès dispose de pouvoirs assez étonnants, dont on ignore pour l'instant l'origine. Il est en effet capable de manger (ni plus ni moins) les démons psychiques. Un talent qui pourra s'avérer précieux, lorsque de plus en plus d'élèves décident d'aller voir un voyant, et revienne avec un comportement assez surprenant. Il s'avère en réalité que celui-ci utilise un psycho-démon qui dérobe littéralement les dons des autres. Contre toute-attente, il parviendra à récupérer celui de Hadès, dont on découvre pour la première fois le véritable visage, sans les stigmates causés par son hôte encombrant. Plus tard, d'autres démons séviront dans l'enceinte du lycée, à l'occasion de la visite médicale annuelle. Ils ont décidé de remodeler les élèves afin qu'ils ne souffrent plus de complexes, mais le résultat affiché est tout sauf concluant ...