Joe Doucett, un père de famille alcoolique, disparaît sans laisser de traces un soir d'octobre 1993. Retenu prisonnier dans une cellule, il apprend par la télévision qu'il est accusé du meurtre de sa femme. Relâché finalement vingt ans plus tard, il est contacté par celui qui l'avait enlevé, alors qu'il mène une enquête afin de retrouver le responsable de sa séquestration ...

Oldboy est un remake d'un film sud-coréen signé Park Chan-Wook. L'adaptation de concepts et d'idées basés sur la culture asiatique ne se fait pas toujours sans heurts, et Oldboy n'échappe malheureusement pas à certaines incohérences qui ont l'air "obligées" : le fait que le héros passe par un quartier chinois, les batailles contre des dizaines d'adversaires par vagues, la violence genre "battle royale" etc, etc. Tout ces petits "détails" qui font que, en tant qu'occidental écoutant un film américain on ne peux s'empêcher de sourciller et de trouver que ça coince quelque part car quelque chose ne s'intègre pas à la façon dont on percevait le film. En outre, on a compris assez rapidement ce qui allait se passer et la finalité de pourquoi le héros était arrivé cela durant tant d'années. Ce n'est pas un mauvais film mais trop vouloir coller aux origines lui nuit.