En ce début 1944, l'Allemagne nazie est écrasée sous les bombes alliées. Blessé sur le front Est, Martin Mahner est en convalescence en Pologne, où il rencontre Fredi, fils du général Ott. Le nouveau patron de Martin, convaincu par ses opinions anti-nazi, lui confie que des officiers de la Wehrmacht pensent qu'il est temps d'en finir avec Hitler. Un projet d'assassinat est mis sur pied pour arrêter la guerre. Le week end, Martin se rend souvent à Beelitz, dans la maison familiale de Fredi. Il tombe amoureux de sa jeune sœur Hilda. Devenu un intime du général Ott, Martin doit transporter une serviette remplie de documents sur le complot contre Hitler mais il a un accident de voiture et le précieux sésame disparaît. Le 20 juillet 1944, la bombe destiné à tuer Hitler arrive dans son repaire de Prusse orientale. On sait déjà que l'opération sera un cuisant échec, et les représailles terribles.

Les dessins de Beuriot sont toujours aussi expressifs, les décors de la campagne prussienne s'avèrent parfaitement documentés (et d'une grande précision), quant aux couleurs, elles sont tout bonnement magnifiques.  Le scénario est très limpide et à la fin du tome 6 on se demandait quel serait le choix de Martin, désormais on découvre que les événements se précipitent et l'oblige à enfin choisir son camp. L'intérêt de ce tome, qui semble servir de transition, est également d'évoquer l'attentat contre Hitler du point de vue des officiers tout en montrant que le reste de la population ne suit pas.