The Do-Over Damsel Conquers the Dragon Emperor (Yarinaoshi Reijou wa Ryuutei Heika wo Kouryakuchuu) est une série toujours en cours de parution au Japon et qui a connu six tomes à ce jour aux éditions Kadokawa. L'histoire commence avec Jill Cervel qui raconte un flashback d'une fête qui s'est déroulée il y a six ans. Dans le manga, elle décrit sa première rencontre avec le prince Gerald Der Kratos. Le jeune prince lui a avoué son amour et l'a demandée en mariage alors qu'elle avait dix ans. Vous avez bien entendu. Mais Jill possède un "pouvoir magique monstrueux". Elle décide donc de se consacrer à lui lorsqu'il l'accepte. Jusqu'à ce qu'elle apprenne son secret et qu'il tente de l'exécuter. Puis, d'une manière ou d'une autre, elle est renvoyée dans le passé, au jour de cette fête. Lorsque la personne à qui Jill avoue son amour s'avère être l'empereur dragon maudit, Hades Teos Rave, elle craint d'avoir échangé une guillotine contre une autre. Elle est encore plus horrifiée lorsqu'il accepte sa demande en mariage et sa déclaration de coup de foudre. Ses crises internes à propos d'Hadis et sa joie qu'elle ait moins de quatorze ans sont comiques. Leurs interactions sont drôles, charmantes et douces. Mais il se passe quelque chose d'autre. Quoi qu'il en soit, c'est lié à sa magie, à son âge et au fait qu'elle voit le compagnon du dieu dragon, Rave. Hades est comme Tamaki dans Ouran High School Host Club : charmant et gentil, avec un côté innocent et désabusé. Sans surprise, il apprend à comprendre les relations dans les livres romantiques. Cela ouvre la voie à de nombreux éclats de rire.

Le tome 2 mélange des moments légers avec des moments tristes alors que Jill se bat pour découvrir le cerveau derrière une tentative de coup d'État. Il y a de l'action, des flashbacks et de la nourriture délicieuse alors que Jill tente de changer l'avenir pour elle-même et pour les autres autour d'elle. Cela inclut Hadès. La série présente toujours la jeune fille mineure avec un homme adulte même s'il faut du temps pour souligner le problème flagrant. Espérons que  la saga épargnera aux lecteurs une histoire prédatrice effrayante et se concentrera sur la construction de la comédie et d’autres intérêts amoureux potentiels. L'histoire commence avec le père de Sphere, le marquis Beil, disant à l'empereur que Jill est une espionne qui a aidé les envahisseurs à prendre le contrôle du port. Bien sûr, Hadès sait qu'il ment mais est convaincu que Jill pourra résoudre la situation seule. Même si elle est dans un corps d'enfant, Jill est une adolescente. Comme ils semblent demander aux enfants d'effectuer très tôt des tâches d'adultes, c'est aussi une guerrière qui a vécu de nombreuses batailles. Le tome 2  démontre pourquoi elle est une leader. Elle inspire son entourage et peut deviner la meilleure ligne de conduite. Sans oublier qu’avec ses capacités, elle est incroyablement forte. Même Sphere semble changer d'avis et pourrait même avoir le béguin pour Jill. Hadès se présente pour aider à la dernière minute. Mais sans Jill, aucun d’eux n’aurait tenu assez longtemps. Peut-être que l’effet papillon n’existe pas dans ce monde. Pourtant, comme Jill connaissait le sort de Sphere et son impact sur sa vie, il était logique qu'elle choisisse d'empêcher cette fin tragique. Même si elle est une enfant maintenant, ces expériences n'ont pas disparu malgré les moments légers. Le volume le montre clairement lorsque Jill voit Zeke et Camila. Elle se souvient que dans le futur, ils mourront. Le tome ne révèle pas tout ce que Jill a vécu avec ce prince incestueux, Gerald , mais il est évident qu'elle a vécu beaucoup de choses. Il est logique qu’elle décide de tout changer et de ne perdre personne. Grâce à la force et à la gentillesse de Jill, les lecteurs auront du mal à l'encourager. Heureusement, il ne se passe rien entre Hadès et Jill. Camila et Zeke débattent du mariage entre Hadès et elle, comme s'ils essayaient de rationaliser les raisons de ce mariage. Ils soulignent que Hadès est un garçon quand il s'agit de relations. C'est peut-être vrai, car The Do-Over Damsel  s'assure de souligner son innocence et sa confusion lorsqu'il s'agit d'amour. Il croit même, pendant un moment, que Jill a utilisé la magie sur lui pour perturber sa santé parce que son cœur s'accélère autour d'elle. Mais cela reste dégoûtant et inacceptable. C’est donc une relation qu’ils devraient conserver en tant qu’amis. Gardez-les comme amis et laissez-le continuer à lui préparer des repas délicieux et appétissants parce qu'elle le mérite après tout ce qu'elle a vécu. De plus, ce ridicule prince Gérald n’accepte pas un non comme réponse.