Helck est une série en douze tomes publiée au Japon aux éditions Shogakukan. Un spin off nommé Piwi a vu le jour (en un tome) par la suite puis une série préquelle Völundio: Divergent Sword Saga (six volumes actuellement). Après que le seigneur démon ait été tué par un guerrier humain solitaire, les humains se réjouissent de la fin de son règne de terreur. Trois mois se sont écoulés, le royaume des démons organise un tournoi pour sélectionner son remplaçant et a attiré le plus improbable des concurrents : Helck, qui prétend détester les humains mais qui en est lui-même un !  Certains ne sont pas satisfaits à l'idée qu'un humain devienne le prochain seigneur démon, en particulier Vermilio la Rouge. Elle ne veut rien de plus que protéger les démons et prouver que Helck est leur ennemi, même si elle doit truquer la concurrence pour y parvenir !  Comment Helck va-t-il changer le cours de la guerre entre les démons et l’humanité ?

Ce volume conséquent de Helck fait avancer l'histoire à grands pas, à la fois sur le plan interrelationnel et dans la guerre entre les démons et les humains désormais monstrueux. Avec le premier, Helck termine son flashback et fait une demande troublante à Vermilio qui prépare peut-être le terrain pour un chagrin futur, tandis qu'elle lui révèle son identité. Leur confiance est désormais inébranlable. Pendant ce temps, des plans sont élaborés dans les royaumes humain et démoniaque, et les allers-retours entre les armées semblent arriver à leur paroxysme. Cette nouvelle étape de la bataille constitue un volume passionnant, tout comme une plongée plus profonde dans la mission d'espionnage d'Asta à mi-chemin du livre. Il y a également un développement inattendu lié au travail d'Asta, ajoutant encore de la saveur à un excellent volume. Cela aide vraiment que l'histoire avance autant ; bien que les flashbacks aient été d'une importance incroyable, ils ont contribué à ce qui est déjà une série relativement lente. Nous sommes enthousiasmés par tout ce qui se passe ici et impatient de voir nos relativement rares combattants faire face à un réel danger. Et en effet, on s'inquiète pour nos héros ; il est bien possible que tous ces personnages ne s'en sortent pas vivants. Ce volume propage la ferme compréhension de l'escalade de l'action shonen que Helck a si bien réussi depuis qu'il s'est écarté de ses racines principalement comiques pour quelque chose de beaucoup plus sérieux avec des morceaux de blagues parsemés partout. Il manque le pathos du volume précédent, se lançant plutôt dans une action dure entre les démons et les humains qui a beaucoup de mouvements stratégiques et de contre-mouvements.  Le sempiternel « oh ho, je ne suis pas vraiment mort » qui imprègne le genre est présent ici, mais cela ne fait pas de mal que les méchants soient tous vraiment suffisants et faciles à frapper. Vermilio a un peu plus de travail et se montre franche avec Helck, ce qui était un moment bienvenu. Les deux forment un excellent duo, leurs moments de calme au début sont parmi les meilleures choses de ce volume. Les scènes de combat sont réalisées avec compétence, beaucoup de pièces en mouvement et quelques petits moments de développement de personnage.  Il y a quelques passages décontenançants ici - le train est une petite digression mignonne, mais pas beaucoup plus, et les passages avec l'espion dans le château vont quelque part, mais n'y sont pas encore tout à fait. Pourtant, il y a plus que suffisant pour nous faire attendre le prochain volume avec impatience plutôt que de le redouter.