Après avoir échappé au massacre des Wereth, les deux personnages opposés Virgil et Jared, qui se sont déjà violemment croisés à plusieurs reprises, dépendent de plus en plus l'un de l'autre pour échapper aux Allemands. À l'aide d'une Jeep retrouvée, ils tentent de rejoindre leurs lignes. Bien sûr, ce voyage n'est pas sans problèmes. Les Allemands, les civils et leurs propres hommes causent des problèmes. Virgil est une nouvelle fois confronté au racisme ambiant au sein des forces américaines. "Jar" trouve cela de plus en plus difficile, mais n'ose pas prendre position en faveur de Virgile. Il est de connivence avec les voyous, se débat avec des émotions historiques mais se rend compte que Virgil est juste l'un des garçons sans avoir à faire de discrimination en raison de son origine ou de la couleur de sa peau. Ayant retrouvé leurs lignes, ils rejoignent leur peloton et font partie d'un raid de nuit sur les positions allemandes. Lorsque les choses tournent mal, Virgile, par un acte d'héroïsme, parvient à sauver la vie de son compagnon. Dès lors, leurs deux vies resteront connectées.

Cette série est un bel hommage aux soldats américains qui ont combattu pour notre liberté et les uns pour les autres dans les Ardennes. Ce faisant, le cycle n'ignore pas les idées de ségrégation et de discrimination raciales qui prévalaient alors chez de nombreux GI. Et que vous soyez intéressé par l'histoire du 20e siècle ou non..... n'oubliez pas que, même au XXIe siècle, il y a encore des fous qui déclenchent des guerres et laissent de simples garçons - parfois avec des idées étroites - faire le sale boulot en tant que machines de guerre. Jarbinet est manifestement un connaisseur de cette période de notre histoire récente et n'a pas pris de risques en écrivant le scénario. Il s'agit d'un scénario réaliste avec un message social, agrémenté d'une romance de temps de guerre. Il propose des couleurs vives dans ses célèbres dessins proches de la nature et de magnifiques parties de raid nocturne en noir et blanc complètent cet album. Espérons que nous pourrons attendre d'autres histoires d'Airborne 44.