Chillin' Life in a Different World (Lv2 kara Cheat datta Moto Yuusha Kouho no Mattari Isekai Life) est une série toujours en cours de parution au Japon et qui a connu huit tomes à ce jour aux éditions Overlap. Une fois n'est pas coutume, il s'agit de l'adaptation d'un light novel (Ex-Hero Candidate's, Who Turned Out To Be A Cheat From Lv2, Laid-back Life In Another World) qui en ait déjà à dix volumes. Alors qu'il n'était qu'un simple marchand, le jeune Banaza est soudain invoqué dans un autre monde en tant que candidat héros au "fort potentiel". Cependant, il est rapidement recalé à cause de ses faibles aptitudes et se fait bannir dans une région éloignée... Alors qu'il survit de justesse à une attaque de monstre, il passe au niveau 2 et ses statistiques affichent soudain le symbole ∞ ! Un peu confus par ce changement, Banaza est toutefois bien résolu à continuer de mener une existence tranquille. C'est là qu'il fait la rencontre fatidique d'une fille démon nommée Fenrys.

Pour le bien de l'ancien Roi Démon Gozaru, mortellement blessé, Furio tente d'utiliser la magie de manipulation du temps, comme il l'a fait lorsqu'il a sauvé Lys. Il reçoit un avertissement de la déesse du royaume divin au sujet de son pouvoir qui surpasse celui des humains, mais il déploie sa magie sans hésiter afin de vivre avec tout le monde le sourire aux lèvres - et enfin, le "Fleece Sundries Store" ouvre ses portes. Malgré l'apparence souriante du magasin, le conflit entre les races et les démons s'intensifie. Une histoire de sentiments vindicatifs entre les deux races : Le magasin général tant désiré par Julio peut-il devenir un pont vers un miracle ? Ce tome sept traite du conflit (guerre, etc.) entre les races (principalement les humains) et les démons (tous) dans le flot des œuvres de réincarnation (invocation) de l'autre monde, qui est une "promesse" ou un modèle, et s'il n'y avait pas de conflit, il serait presque impossible de raconter une histoire. Les personnages principaux Furio et Lys souhaitent la réconciliation entre les deux races, et les gens qui les entourent, notamment Gozaru et Barilossa (ancien chevalier), qui vivent ensemble, se rendent compte que la coexistence (s'entendre) est possible. Cependant, il est extrêmement difficile d'effacer les sentiments (conflictuels) qui sont à la base de ceux (y compris les humains et les démons) qui vivent dans le monde sphérique de Cry Road qui est le monde de l'œuvre (C'est aussi le cas dans le monde terrestre réel cependant). Le volume s'ouvre sur le personnage principal Fulio, dont la magie de tricheur a attiré l'attention de la "Déesse du contrôle" du royaume divin. A cause d'une erreur de la Déesse, les personnes invoquées dans d'autres mondes sont privées de protection et Furio reçoit deux protections. Donc, le monde divin est surveillé par le "messager" ! Comment cela va-t-il affecter le futur... ! Quel genre de présage est-ce là ? Et le héros aux cheveux blonds est toujours vivant et en bonne santé : Il est plutôt coriace... Quel rôle a-t-il joué... et grâce à cela ?  Et du milieu à la dernière partie de l'histoire, le Fleece General Store reçoit une grosse demande !?Des fournitures pour la ligne de front de la zone de conflit où les démons et les races s'affrontent ! Voilà les "Loups de la Justice" dirigés par Furio, qui veulent instaurer la "paix" entre les races et les démons. Ils ne s'alignent sur aucune race ou tribu démoniaque Comment un tel groupe va-t-il se comporter sur les lignes de front des zones de conflit ? Que peuvent-ils faire ? C'est tout le sujet du tome 7 !? Et enfin une fille nue tombe malade ... elle appelle Furio et Lys "maman et papa" ! Que va-t-il se passer dans le prochain tome ??Les bâtiments, les décors, les costumes et les accessoires de ce volume continuent d'être dessinés à un haut niveau, et ils renforcent le sentiment d'immersion dans le monde.