Echoes (Yume de Mita, no no tame ni) est une série qui a connu onze tomes au Japon aux éditions Kadokawa Shoten. Senri a grandi dans une maison brisée. Son père était un alcoolique qui battrait sa mère dès qu'il en avait l'occasion. Son frère jumeau, Kazuto, intervenait souvent pour interrompre le passage à tabac, seulement pour se faire battre. Un jour, une douleur aveuglante a traversé le bras de Senri. Quand il est allé chercher son frère, il avait disparu. Au lieu de cela, tout ce qu'il a trouvé, c'est que ses parents ont été assassinés de sang froid. Senji a ensuite été envoyé dans un orphelinat où il a cessé de ressentir la douleur de son frère mais le lien entre eux lui a dit qu'il était encore vivant quelque part... c'est-à-dire jusqu'à ce qu'une nouvelle vision vienne et que le corps de Senri s'engourdisse complètement. Finalement, sa vision est devenue complètement noire et il s'est endormi profondément. Après son réveil, Senri a réalisé que son frère avait été tué. La dernière vision qu'il vit fut celle d'un homme avec une marque sur le bras qui était le symbole du feu. Maintenant, Senri consacre sa vie à retrouver la personne qui a tué sa famille.

Alors que nous nous rapprochons de la fin de la série, les choses se réchauffent naturellement ! Dans ce volume, la course à l'homme de feu s'intensifie alors que Wakazono commence à prendre des mesures plus extrêmes pour atteindre ses objectifs. Ces mesures extrêmes attirent l'ire de Kazuto et cela peut finir par inhiber les plans de Wakazono. De l'autre côté, Senji continue son enquête pour retrouver Kazuto. Dans le dernier volume, Senri a eu la vision d'un bâtiment en feu et grâce à la merveilleuse technologie de "Goggle Road View", Senri trouve le bâtiment qu'il a vu. Une fois arrivé, il rencontre une vieille femme qui était autrefois la directrice de l'immeuble. Elle parle d'un meurtre qui s'est produit dans la rivière et accuse Senri du meurtre ! Lorsque cela se produit, ils savent que Kazuto était bien là. Après que tout ait été mis au clair, la vieille femme a dit qu'elle allait contacter un contact qui avait des informations. Malheureusement, ce contact se trouvait à proximité du copycat Three Eyes lorsqu'il parlait à Senri. Ainsi, le copycat est maintenant au courant de l'implication de Senri. Il commence donc à chercher un moyen d'impliquer Senri... et le fait en divulguant des informations à un DigTuber (parodie de YouTube) qui dénonce tout. La vidéo devenant virale, Senri est sur le point d'être mis au défi d'une manière qu'il n'aurait jamais imaginée.

La majorité du développement dans ce volume a été placée sur Wakazono. Une fois de plus, nous fouillons dans son passé et réaffirmons les raisons de ses actions. Cependant, nous le voyons aussi dégénérer rapidement sous nos yeux. Lorsque nous nous sommes quittés dans le tome 8, Wakazono et Kazuto se sont rencontrés en tête-à-tête. Dans ce tome 9, Kazuto a carrément dit à Wakazono qu'il y aurait des conséquences s'il impliquait sa famille. Ce message était on ne peut plus clair, mais la soif de vengeance de Wakazono envers l'homme de feu est plus forte que toute menace. Il a rapidement dégénéré en un homme très motivé, mais instable, qui ne reculera devant rien pour atteindre son but, menaces ou pas. Cela a pour effet d'éclipser l'Homme de Feu en tant qu'antagoniste principal de la série. Plutôt que d'apparaître comme le "grand méchant", Fire Man apparaît maintenant comme un objectif secondaire pour toutes les personnes impliquées. D'une certaine manière, cela fait de Wakazono le principal antagoniste de la série, mais c'est aussi fait d'une manière qui met l'Homme de Feu à l'abri de l'insignifiance. L'homme de feu est responsable du meurtre du père de Wakazono et de celui des parents de Senri, et il a transformé Kazuto en meurtrier, ce qui lui a valu d'être l'objet de l'ire de Kazuto lorsqu'il n'avait plus besoin de lui. Le fait que l'Homme de Feu soit littéralement assis hors caméra, ne faisant rien, et laissant tout son travail passé transformer tous nos acteurs en marionnettes est brillant. La capacité à faire de quelqu'un comme Wakazono un antagoniste principal tout en gardant Fire Man extrêmement pertinent est un développement étonnant. Honnêtement, pensez-y. Qu'est-ce que Fire Man a fait dans cette série à l'heure actuelle ? En dehors du fait que Kazuto travaille à ses côtés sur des projets, il n'a pas vraiment fait quoi que ce soit. Tout ce que nos personnages principaux ont traversé était basé sur des choses que l'Homme de Feu a fait dans le passé. Il a planté ses graines et toute cette série nous permet de le voir récolter ses cultures. Une fois de plus, Kazuto étant l'exception à la règle, le fait d'expliquer l'histoire qui s'est déroulée avant l'histoire à travers l'histoire elle-même et de montrer son impact sur nos personnages est tout simplement brillant.