Le babillard. Surnom argotique de la pie. Surnom également d'un monte-en-l'air spécialisé dans le vol de brillantes pierres précieuses. Derrière le masque duquel se cache un certain Maximilien de Saint-Germain, noble jouisseur et imprévisible bretteur, dont les vols ne servent qu'à servir un étrange projet aux relents de science et d'alchimie orchestré par le mystérieux Monsieur Goupil. Mandé en personne par le roi Louis XV, qui ignore tout de ses activités de voleur mais rien de ses talents d'alchimiste, Saint- Germain va être appelé au chevet du Maréchal de Saxe, victime d'un empoisonnement dont les royaux médecins ne parviennent pas à trouver l'antidote.

Pour Saint-Germain, il faut faire vite, et le voilà parti en Italie à la recherche des éléments indispensables pour soigner de Saxe. Cependant, de nombreux obstacles se dresseront sur sa route, et on cherchera même à l'éliminer. Vraisemblablement, il y a une taupe dans l'entourage du roi.