Jane, 44 ans, vit seule dans une petite station balnéaire. Elle y tient une roulotte où elle vend des gaufres. Elle se tient à l'écart des autres bien qu'elle fréquente le pub de Donald et Léa où elle troque une de ses excellentes gaufres contre un verre de rouge. Un été, elle va prendre la fille de Béa en tant qu'apprentie. Malgré leurs difficultés respectives elles vont s'ouvrir peu à peu l'un à l'autre… Enfin presque car Emma va comprendre que Jane cache un lourd secret…

Ce récit est basé sur la loi Children Act en 1989. Celle-ci a été votée à la suite de nombreux scandales (morts suspectes, abus sexuels sur des enfants) remettant en cause le bon fonctionnement des services sociaux. Une nouvelle loi particulièrement dure est votée. Le moindre accident domestique, la précarité et le statut social sont des éléments à charge contre les "mauvais parents". De nombreux enfants sont ainsi placés dans des foyers en attendant d'être adoptés. Les parents perdent leurs droits sur leurs enfants et ont l'interdiction de rentrer en contact avec eux. Ce récit raconte les répressions excessives de l'époque (remplacé en 2004 par une autre loi suite à un nouveau scandale). Il faut avouer qu'au fil des pages, on s'attendait à une autre conclusion en happy end. Sans vous la dévoiler, elle est finalement logique et conclut sur un espoir pour ces nombreux parents en difficulté, avec les dérives que cela peut impliquer suite au retrait de leurs enfants sur base d'éléments futiles.