Looking Up to Magical Girl (Mahou Shoujo ni Akogarete) est une série toujours en cours de parution au Japon et qui a connu huit tomes à ce jour aux éditions Takeshobo. Hiiragi Utena est une lycéenne ordinaire qui aime les Magical Girl, en particulier Tres Magia, le trio qui protège sa ville, et qui a toujours rêvé de pouvoir un jour se transformer en une de ses représentantes pour affronter les forces des tenèbres qui apparaissent parfois dans la ville. Pour la même raison, lorsqu'une créature mystérieuse sous la forme d'un animal en peluche propose de réveiller ses capacités magiques qui dorment en elle, elle accepte sans hésitation. Malheureusement pour Utena, ironiquement, ce n'est pas le cas. Elle pensait que cela ferait d'elle une "fille magique" aussi, mais ... Hein? Qu'est-ce que c'est ça? Elle est une femme cadre d'une organisation perverse !? Qu'est ce que ça veut dire!? Que va-t-il lui arriver à partir de maintenant !! ?? Elle va faire des choses terribles à ses Magical Girl préférées. Une fille douce et timide se transforme en sadique. Son combat (ou jeu SM!?) a commencé !!  Et si elle essaye de renoncer, un sbire de l'organisation Enormita n'hésitera pas à la faire chanter pour la conduire à jouer le rôle des forces du mal, même si peu à peu ses pouvoirs l'amèneront à découvrir que dans ce rôle, elle peut voir de nouvelles facettes des héroïnes bien connues de sa ville.

Par hasard, Utena Hiiragi obtient une grande promotion, passant de cadre féminin de l'Organisation du Mal Enormita à général en chef. Tout en décidant de la politique à suivre désormais, elles vont toutes ensemble à la plage, puis rencontrent la nouvelle forme d'Azure. Et enfin, la promesse faite à Kiwi se réalise ! Dans ce tome cinq, l'histoire s'enfonce progressivement dans la vie des personnages, et les combats sont toujours aussi puissants. Il y a même un épisode en maillot de bain ! Si l'histoire est toujours aussi idiote, la description du couple qui franchit finalement la limite du yuri est assez fidèle à la réalité et assez surprenante. L'ouvrage est arrivé à un point où il n'y a plus de retour en arrière ! On retrouve une ligne fine entre le génie et le pervers, une composition dans laquelle les ennemis s'entendent sans s'en rendre compte. Rien que ça, c'est délicieux, mais c'est l'épisode du maillot de bain, un ébat de filles purement éblouissant. Mais alors, la bataille commence soudainement, et c'est tout aussi flagrant que ça en a l'air. L'intelligence de la structure du conflit est une chose, mais le fait que tout soit construit autour de la "métamorphose" est incroyable. Cela nous rend curieux de connaître la suite de l'histoire.