Far Cry 4 a brièvement été critiqué après une mise à jour Steam qui a masqué la nudité du jeu , suscitant la controverse parmi les fans. Cependant, Ubisoft a rapidement précisé qu'il ne s'agissait pas d'une censure intentionnelle , mais plutôt d'une simple erreur technique qui couvrait les parties intimes de certains personnages du jeu. Selon le support officiel d'Ubisoft, la récente mise à jour qui a supprimé la nudité a été causée par une erreur dans le système de distribution de contenu : des fichiers destinés exclusivement à la version japonaise du jeu – historiquement plus restrictive sur certains aspects visuels – ont été distribués par inadvertance également à la version mondiale du quatrième chapitre de Far Cry. Pour cette raison, l'équipe est intervenue rapidement, en restaurant les fichiers corrects dans la base de données Steam et en conseillant aux utilisateurs de redémarrer le client pour télécharger la mise à jour correcte. Ubisoft a également tenu à rassurer directement les joueurs, en déclarant qu'il n'y avait aucun plan de censure pour la série Far Cry, et qu'il s'agissait exclusivement d'un problème régional qui a désormais été complètement résolu.

Lisons ce qu'a dit Ubisoft :

Bonjour, pour clarifier, la mise à jour était le résultat d'une erreur lors du déploiement. Le contenu destiné spécifiquement à la version japonaise du jeu a été accidentellement porté sur la version mondiale de Steam. L'équipe a depuis corrigé le bug en téléchargeant à nouveau les fichiers globaux corrects sur Steam. Si les joueurs continuent de voir quelque chose d'inhabituel, redémarrer Steam et vérifier les mises à jour devrait résoudre le problème. Juste pour rassurer tout le monde : il n’est pas prévu de censurer Far Cry. Il s’agissait d’une erreur d’emballage purement régionale et elle a maintenant été entièrement résolue. Merci

L'incident, bien que résolu, met en évidence à quel point l'équilibre entre les versions locales et mondiales d'un jeu vidéo peut être délicat, en particulier en ce qui concerne le contenu visuel. Quoi qu'il en soit, les fans peuvent pousser un soupir de soulagement : Far Cry 4 reste fidèle à sa forme originale, nudité comprise.