Pokémon Epée et Bouclier (Pocket Monster Special - Sword and Shield) est une série toujours en cours de parution au Japon et qui a connu deux tomes à ce jour au Japon aux éditions Shogakukan. Le manga se base sur les jeux vidéo sortis sur Nintendo Switch et cet arc ne fait étrangement pas parti de la saga "Pokémon La Grande Aventure" (Pocket Monster Special) mais a fait l'objet d'une sortie à part. Bref, l'action prend place à Galar, une région inspirée par la Grande-Bretagne où les habitants et les Pokémon y vivent en harmonie et travaillent main dans la patte. Le jeune Arnold croise un jour la route d'un Pandarbare immense, un Pokémon patibulaire à l'allure ursine et humanoïde. Inexpérimenté, le dresseur manque de faire une violente chute mais est sauvé par Epée et Bouclier, deux aventuriers qui rêvent de participer au Défi des Arènes. Arnold décide de les accompagner dans cette quête.

Rappelons que cet arc se consacre à "Pokémon Epée et Bouclier", deux épisodes parus sur Nintendo Switch le 9 novembre 2019. La moyenne d'âge des joueurs de Pokémon étant de 23 ans, la lecture ne s'adresse pas uniquement aux enfants. La réalisation est toujours aussi aboutie, avec une nouvelle fois Satoshi Yamamoto aux dessins et Hidenori Kusaka au scénario. La trame prend toutefois quelques libertés avec le jeu vidéo de manière à mêler les destins d'Epée et de Bouclier, et bien sur un nouveau tournoi se met rapidement en place. Ce premier volume sera surtout l'occasion de planifier l'aventure et d'effectuer un petit entraînement pour Arnold, avant de subir l'attaque surprise des Torgamord, une sorte de tortue alligator particulièrement vorace. Bien sur, des rivaux ne manqueront pas de croiser la route d'Epée et Bouclier et la victoire n'est pas évidente.