Sons of Anarchy est une série télévisée américaine, créée par Kurt Sutter et diffusée entre 2008 et 2015 sur la chaîne câblée FX. Pour ceux qui ne connaîtraient pas Sons of Anarchy, le scénario met donc en scène un club de bikers hors la loi à travers les États-Unis. Celui de Charming en Californie du Nord est le club fondateur, près de Stockton. Dirigé par Clay Morrow, le club protège et contrôle la ville de Charming. Le jour, les membres du club ont des boulots dans l'industrie locale de la ville, mais ils gagnent principalement de l'argent en protégeant les commerces locaux et en trafiquant des armes qu'ils vendent à divers gangs criminels. Le club doit aussi se préoccuper des clubs ou gangs rivaux, comme les Mayans, club de bikers latinos, mais aussi la mafia chinoise de San Francisco, ou encore les Nords, un gang de suprémacistes blancs. En outre, Sam Crow fait des affaires avec des membres de l'IRA, en lui fournissant des armes illégales en provenance de Russie. Cependant, le club se fait aussi une devise d'écarter la drogue et les dealers de Charming.

Ce deuxième tome comporte deux histoires autonomes. Dans la première, Denis, un ancien marshall, est sorti malgré lui de sa retraite, suite à l'assassinat de son junkie de fils. Il sollicite l'aide de son meilleur ami Donnie, afin qu'il puisse retrouver les coupables grâce à ses contacts dans le milieu du crime. Pour arriver à ses fins, l'enquêteur semble prêt à tout, quitte à employer la torture. Dans la deuxième partie, le récit nous emmène ensuite dans le pénitencier de Stockton, où plusieurs membres du club des Sons ont été incarcérés. Clay Morrow est rapidement convoqué par le directeur de l'établissement, en raison de son comportement malsain. Cette bande dessinée éditée par Ankama est donc un spin off de la célèbre série, et reprend les principaux personnages du programme. Le dessin est très efficace et on reconnait facilement les acteurs de la série et la ville fictive de Charming.