Transparente (Toumei Ningen no Hone) est une série en quatre tomes publiée au Japon aux éditions Shueisha. Ce manga met en scène Aya Kinomiya, une jeune fille qui a grandit entre un père violent et une mère protectrice envers ses enfants. Un jour, elle découvre qu'elle peut faire disparaître son corps. Un don particulier qui va l'amener à prendre une décision au delà de l'imaginable, une décision qui va bouleverser sa vie. Aya n'est pas le genre de personnage à devenir une héroïne joyeuse et motivée, c'est une jeune fille tourmentée, taciturne qui va vivre, suite à une décision marquante, une réelle culpabilité. Un sentiment qui va la ronger, lui faire prendre un chemin même dangereux.

Le dessin est très épuré, fin et bien recherché. Chaque personnage par son chara design veut dire quelque chose ; le père est grand, étiré, imposant, avec une gueule aussi effrayante que celle du grand méchant loup ; la mère est plus fine, plus petite, malléable, elle semble sur le point de se briser ou de s'envoler. Quant à Aya, elle s'exprime très peu, elle encaisse, elle subit, elle n'a plus envie d'être là. Les rares expressions qu'elle a font d'autant plus leur effet. Tout est très contemplatif, les scènes importantes sont bien construites, Aya est un personnage réfléchi qui analyse calmement et méthodiquement son pouvoir. Ce dernier a un sens et elle le sait. Pas de grands élans affectifs explicites du côté des personnages à chaque page, loins de là, c'est plutôt comme un film en noir et blanc un peu mélancolique, un ensemble de souvenirs d'une personne dont on ne sait rien mais qui nous fascine. Tout dans ce manga était attirant, le résumé énigmatique, la couverture magnifique et le dessin tout en contraste.