Dragon Ball Super (Dragon Ball Chou) est une série toujours en cours de publication au Japon et qui a connu trois tomes à ce jour aux éditions Shueisha. L'intrigue prend place après la saga d'origine, et donc la victoire de Goku contre Majin Boo. Il ne s'agit pas toutefois d'une suite directe, puisque le scénario d'Akira Toriyama tient compte des événements passés dans les films d'animation "Battle of Gods" (le combat contre Beerus) et "La Résurrection de F" (le retour de Freezer), tous deux disponibles en anime comics chez Glénat Manga. Bref, une nouvelle menace arrive sur Terre, les ennemis de l'univers 6, des Dieux provenant d'un univers parallèle à celui où évoluent les héros. Le Dieu de la destruction vient de se réveiller d'un sommeil de 39 ans avec l'intention d'affronter le Super Saïyen Divin, le guerrier légendaire dont parle une ancienne prophétie exprimée par le Poisson Oracle. Mais personne ne dispose de ce pouvoir, Goku n'ayant jamais dépassé la transformation Super Saiyan 3. Quoiqu'il en soit, les Dieux de la destruction, car il y en a en réalité un dans chaque univers, ont décidé de s'affronter dans un grand tournoi. Pour ce faire, ils entendent faire combattre les meilleurs guerriers de chaque univers. C'est ainsi que le monde 7 (celui où se déroule Dragon Ball) va devoir lutter contre le monde 6. L'occasion de découvrir de nouveaux adversaires, notamment un homme nommé Frost rassemblant beaucoup à Freezer mais affichant un caractère à son opposé, un Saiyan particulièrement énervé ou encore un Winnie L'Ourson sous stéroïdes. Ce troisième tome change assez nettement d'ambiance puisque le Trunks du futur est de retour au présent. Cette fois, il ne s'agit pas d'affronter Cell, mais une variante de Son Goku, Goku Black, qui cherche à éliminer l'espèce humaine. Goku, Vegeta, Kaio Shin, Whis et Beerus décident de mener l'enquête entourant l'identité de ce nouvel ennemi. Apparemment, il proviendrait de l'univers 10, cela sera l'occasion de le découvrir dans les prochaines pages ...

Cette adaptation manga de Dragon Ball Super opère quelques changements sur certains chapitres qui diffèrent de l'animé. Le début du tome présente Trunks du futur qui essaye d'empêcher le retour du terrible Boo, quant à la virée temporelle de Goku et de Vegeta, elle s'avère beaucoup plus restreinte que dans le dessin animé qui multipliait les allers et retours souvent inutiles. Quant au méchant en question, Gôku Black, il n'est pas un nouveau Cell ou Boo, sa puissance est même particulièrement modérée mais son grand sens tactique (ou sa fourberie c'est selon) lui permet de rivaliser avec des adversaires plus performants. La deuxième moitié du tome sera d'ailleurs propice à des affrontements spectaculaires. Les dessins de Toyotarô demeurent absolument superbes. Son trait est vraiment très proche de lui de Toriyama, tout en y incorporant sa touche personnelle qui modernise comme il se doit la saga. On appréciera également les bonus en fin de tome où Akira Toriyama est une fois de plus parodiée. On découvre les corrections que le maître a demandé à l'élève !