Capcom a publié une nouvelle mise à jour pour l'action RPG Dragon's Dogma II (PS5, Xbox Series, PC) qui inclut de nouvelles fonctionnalités et ajustements :

- Ajout du mode facile
     * Coût réduit pour séjourner dans une auberge.
     * Coût inférieur des pierres de voyage.
     * Le poids transporté est moins susceptible d'être « lourd » ou « très lourd ».
     * Courir en dehors du combat consomme moins d'endurance.
     * La barre de pertes n'augmente pas lors de la sélection de "Charger depuis le dernier point de sauvegarde" après la mort de l'Éveillé.
     * Les pions se rétablissent de la peste du dragon sans qu'aucune « terrible calamité » ne se produise, même si les symptômes atteignent un stade fatal.

- Ajout du cristal de ciblage à Bakbattahl.

- Ajout de « Couronne du souverain », « Armure de plaques du souverain » et « Garde-jambes du souverain » à la liste des objets pouvant être échangés avec le Dragonforged.

- Ajout de diverses animations de serviteurs inactifs.

- Ajout d'animations lorsque les serviteurs et les Éveillés commencent à courir.

- Ajout d'une animation lorsque l'Éveillé chevauche un gros ennemi volant à grande vitesse.

- Modification pour que le vassal principal puisse être réanimé un nombre illimité de fois avec les Riftstones oubliées.

- Ajout du Polski (polonais) comme langue d'affichage dans la sélection de la langue dans le menu des options.

- D'autres correctifs pour les problèmes liés à la surcharge du processeur dans certaines situations.

- Fréquence d'accident réduite.