Ce volume poursuit la saga de Granola, un guerrier assoiffé de vengeance contre les saiyans et Freezer, qui, dupé par des trafiquants de planètes appelés le clan Heeter, finit par concentrer sa vengeance sur les saiyans survivants : Son Goku et Vegeta. Lire la suite