Au dela du réel : l'aventure continue est une reprise de la série, qui s'est opéré dans les années 90. La technologie ayant considèrablement évolué depuis 1963, cette nouvelle déclinaison qui a connu tout de même 5 saisons, a su reproduire l'esprit originale de la série sans le dénaturer. Créee par Johnatan Glassner, ADL L'aventure continue n'est pas une série comme les autres. Ici point de personnages recurrents, chaque épisode est synonyme de nouveautés. Composée de 22 épisodes, cette saison 1 comporte plusieurs épisodes marquants, dont nous pouvons citer Au Royaume des sables (épisode double) qui raconte les aventures d'un scientifique qui a décidé de voler un échantillon de sable Martien, après que le gouvernement lui est annoncé la fin de ses crédits. Bien décidé à poursuivre ces activités, il va vite le regretter. Au coin de l'oeil nous parle quant à lui d'un prêtre qui a reçu un violent coup sur la tête et il ne s'en est pas sorti indemne. En effet il est assailli de visions, des visions pourtant réelles ! Venu d'ailleurs, comme ce sénateur des Etats Unis qui suite à une mauvaise blessure retrouve des souvenirs effacés. Il est en réalité un ET chargé de planifier l'invasion de la Terre. Dos au monde  met en scène des ET une nouvelle fois, mais une espèce qui est en voie d'extinction. Pour s'en sortir ils décident de réanimer des corps humains mais bien vite la situation risque de dégénérer.

Le démon de l'amour est un épisode assez connu car il met en scène Alyssa Milano. Elle y incarne Hannah qui va être possèdée par une créature extra-terrestre qui va la transformer en bombe sexuel. Seulement voilà, ces partenaires vont tous disparaître, on ne sait comment...Des robots microscopiques pour combattre les maladies ? C'est ce qui est proposé dans la nouvelle génération.  Cependant comme rien ne se passe comme prévu, les robots vont engendrer un surhomme. 

Amour virtuel nous dresse un monde en ruine où Aidan Hunter pense être le seul survivant à une attaque nucléaire. Enfermée dans son bunker souterrain,  il vit avec Emma, une intelligence artificielle développée. Là encore la situation risque de bien vite dégénèrer quand Aidan va décider d'avoir une relation plus poussée avec Emma. Un robot compagnon ressentant les émotions humaines ? Nous avons Valerie 23 à vous proposer. Enfin si vous voulez une psychopate oui, mais une compagne pas vraiment ....