C'est finalement Dupuis qui nous ammène en France et en Belgique la traduction du best-seller américain Dog Man de Dav Pilkey, connu pour le populaire Capitaine Superslip (principalement grâce à Netflix). Ce livre est le premier de la série. L'histoire commence par un aperçu des coulisses de George et Harold, qui sont amis depuis la maternelle et font des bandes dessinées ensemble. Dog Man était leur première bande dessinée, mais ils sont ensuite passés à Captain Underpants. Puis ils sont devenus nostalgiques et ont voulu revenir à des temps plus simples avec Dog Man. L'officier Knight et Greg the Dog sont des flics, qui ne sont pas très bons et se font toujours engueuler. Ils veulent être héroïques. L'officier Knight est dur, mais pas très intelligent. Greg est intelligent, mais son corps de chien le freine. Petey veut les éliminer car ils pourraient essayer d'être héroïques en travaillant en équipe. Petey fabrique une bombe et l'officier Knight et Greg sont blessés. Le seul moyen de les sauver est d'attacher la tête de Greg au corps de l'officier Knight. L'opération est réussie et l'homme-chien est maintenant le meilleur policier qui soit. Au fil de l'histoire, l'homme-chien se fait toujours réprimander parce qu'il fait des choses de chien. Mais il est déterminé à devenir un héros. Dans les chapitres suivants, il y a des bêtises, des hot dogs, beaucoup de bave et beaucoup de bonnes intentions. Le mal est contrecarré.

Dog Man est une bande dessinée rapide et hilarante, dessinée par deux amis qui ont du mal à rester en place. Un alter ego de l'écrivain qui, dans sa jeunesse, a lutté contre le TDAH, la dyslexie et des problèmes de comportement et a converti cette agitation en dessin de bandes dessinées. Sans vouloir être ennuyeux, Dog Man peut facilement être qualifié de BD TDAH. Une histoire rebondissante qui part dans toutes les directions et qu'il est presque impossible de suivre. La folie règne. L'homme-chien est  un flic très spécial. Il résout des affaires compliquées, mais il a aussi des caractéristiques typiques des chiens : de temps en temps, il dépose une crotte quelque part et il ne peut s'empêcher de lécher le patron. Les aventures hystériques de l'homme-chien sont surtout amusantes grâce aux textes. Bien sûr, c'est de temps en temps un peu racoleur, un peu trop cucul et les situations n'ont parfois aucun sens. Mais les textes et le génie vous font continuer à lire. Cet automne, l'éditeur Dupuis proposera la suite de Dog Man, qui pourrait bien être un succès car elle est beaucoup plus originale et amusante que ce premier tome.