Elegant Yokai Apartment Life (Youkai Apato no Yuuga na Nichijou) est une série en vingt-quatre tomes publiée au Japon aux éditions Kodansha. Les parents d'Inaba Yuushi sont décédés alors qu'il était en première année de collège, le forçant à emménager chez des parents. Bien qu'ils se soucient de lui, il pouvait dire qu'il était un fardeau. Après avoir obtenu son diplôme, il était prêt à déménager dans un lycée avec un internat, mais ces dortoirs ont soudainement brûlé ! Il est difficile de trouver un logement en tant qu'étudiant orphelin avec peu d'argent, mais Yuushi parvient à acquérir une chambre dans un bel immeuble ancien près de la gare. Bien sûr, il y a un hic : l'endroit est un "appartement youkai", où les humains et les créatures surnaturelles - fantômes, mononoke, oni et autres - vivent côte à côte. Une sympathique lycéenne nommée Akine y vit également, mais non seulement elle n'est pas du tout effrayée par les monstres, mais elle peut même exorciser les mauvais esprits ! On dirait que la nouvelle vie de Yuushi va être bien plus étrange que prévu...

Yûshi va devoir faire face à deux nouvelles qui le bouleverse. Va-t-il arriver à accepter ces défis? Tout va-t-il bien se passer ? C’est un plaisir de retrouver Yûshi dans sa pension pas comme les autres. Après un moment de doute, il revient dans ce lieu singulier qui lui apporte réconfort et protection. Maintenant qu’il a acquis une certitude sur le où il veut habiter, vient une autre question : Peut-il tout dire à son meilleur ami Mizuki Hase ? Ne va-t-il pas le prendre pour un fou ? Quand un gang de motard les poursuit, le gardien d’un livre apparaît et c’est là que l’aventure débute vraiment. Yûshi apprend qu’il a un pouvoir qu’il faut maîtriser, hérité d'un grimoire magique rapporté par le Bouquiniste. Et Hase franchit les barrières de l’ordinaire pour se rendre compte de la richesse du monde. Il tombe sous le charme de tous les habitants où habite son pote d’enfance. Son avenir n’est au final pas si tracé que ça. On constate un lien un peu particulier entre les deux garçons. Est-ce que l’on va basculer plus tard de la bromance à la romance ? Amour, fantômes et castagnes seraient très prometteurs pour la suite. Mais bon, on se doute bien qu’on ne va pas bifurquer dans ce sens là. On reste dans quelque chose de classique avec un panel de spectres, de revenants, de monstres… Normal que l’on souhaite retrouver tout le monde surtout Yûshi apprenti sorcier devant faire attention à sa vie dans le futur.