Dormez en paix, contribuables, l'ordre et la sécurité vont régner. Les Pompiers reprennent du service pour mieux s'attaquer aux incendies, aux nids de guêpes, aux accidents, et pour prendre en charge les blessés. Bref,  les tâches habituelles des pompiers me direz-vous. Cependant, dans ce tome "best or" de la série, l'intrigue met avant tout à l'honneur les femmes. Enfin à l'honneur n'est peut être pas l'expression adéquate, tant l'album se montre parfois sexiste !

Les femmes de la brigade sont mises à contribution pour effectuer toutes les tâches. Changer la roue du pick up, grimper à la grande échelle, porter les premiers secours, manipuler des produits chimiques. Mais ces messieurs ont parfois du mal avec l'autorité, et on comprend rapidement la psychologie de ces hommes en rouge .Certaines fois cela va très loin, et on se dit qu'il vaut mieux éviter de rencontrer ses caricatures dans la vraie vie. Ou alors vous n'êtes pas sur d'en sortir vivant ...