Nous plongeant au cœur des 1001 nuits, Magi met en scène un personnage d'Aladin bien loin des contes d'autrefois, dans une série qui a connu trente-sept tomes au Japon aux éditions Shogakukan. On ignore d'ailleurs tout de son passé, si ce n'est qu'il a un jour rencontré un génie et qu'il ne lui a demandé qu'une seule chose, devenir son ami. Depuis, Hugo, est enfermé dans sa flûte, mais suite à un problème, il ne parvient plus en sortir sa tête. Après le terrifiant passage à Magnostadt, la terre de magie où Aladin a poursuivi son apprentissage de Magi mais également découvert la vérité sur les pouvoirs des magiciens, Aladin, Ali Baba et Morgiane ont repris la route tous ensemble. Cela sera l'occasion de raconter l'histoire d'Alma Torran, le monde d'origine d'Aladin, un univers où plusieurs espèces indépendantes et intelligentes cohabitaient au sein d'une société prospère. Mais au fil des siècles, la lutte pour la suprématie du monde a débuté, et les espèces les plus fortes ont commencé à détruire les espèces les plus faibles, celles-ci devenant une source de nourriture pour les dominants. Et qui était le maillon faible de la chaîne ? Les humains. Afin de tenter de restaurer la paix, Ill Ilah, le créateur d'Alma Torran, est intervenu pour sauver le monde de la destruction. Il décida finalement de sauver l'humanité de l'extinction en donnant aux 500 humains survivants la puissance de la magie, et 72 bâtons divins pour gouverner et unir le monde. De quoi stopper les guerres pendant un temps, et découvrir les origines du monde d'aujourd'hui.

Dans ce tome trente-et-un, Ali Baba est enfin revenu dans son monde après trois ans à errer aux portes de l'Univers. Il retrouve une Terre totalement bouleversée par la victoire de Sindbad, devenu président de la coalition internationale, qui a créé un nouveau monde sans conflits. La technologie a fait un pas de géant et les relations commerciales dictent désormais le marché. Cependant, l'empire Kô est devenu totalement impuissant. Inquiet pour le sort de son amie Kôgyoku, l'actuelle impératrice de Kô, Ali Baba décide d'aller lui rendre une petite visite en se grimant en commerçant. Kôgyoku doute beaucoup de ses capacités de souveraine et semble en vouloir à Sindbad qui a profité de son inexpérience pour causer un endettement massif de Kô. La ville et ses habitants sont aujourd'hui menacés par une profonde récession, sans compter que la criminalité augmente.  Si Sindbad a clairement changé la face du monde, il semble que quelqu'un tire les ficelles dans l'ombre. Ali Baba a un plans pour aider Kôgayoku et n'hésite pas à faire appel à des figures marquantes du royaume. Il repart donc en voyage pour chercher les hommes dont il a besoin, une quête qui avance très rapidement. Mais où sont passés Aladin et Morgane pendant tout ce temps ? Le mystère reste entier. Le dessin est quant à lui toujours aussi soigné, et ce changement d'époque se ressent dans les décors beaucoup plus profonds qu'auparavant.