Dans le sens du vent - Nord, Nord-Ouest (Hokuhokusei ni Kumo to Ike) est une série toujours en cours de parution au Japon et qui a connu cinq tomes à ce jour aux éditions Enterbrain. Au milieu de l'Islande, au milieu de nulle part : Kei Miyama, un Japonais de 17 ans qui s'est installé dans le grand nord de l'Europe pour des raisons familiales, n'a pas de chance. Il est sorti de la route, sa voiture est couchée sur le côté. Kei doit attendre le lendemain matin et passer la nuit dans la voiture avant que les secours n'arrivent et qu'il puisse accomplir sa mission. Parce que le brillant jeune homme essaie de devenir détective privé. Pour joindre les deux bouts, il accepte n'importe quelle mission, aussi petite et banale soit-elle : Il doit ramener un chien, retrouver une flasque perdue ou traquer un étranger pour une actrice. L'homme séduisant et âgé en question s'avère être le grand-père français de Kei, Jacques, avec qui il vit. Puis un imprévu se produit : soudainement, le contact avec le frère de Kei, Michitaka, qui vit avec un oncle et une tante au Japon, est rompu. Aucun des trois n'est joignable. Kei et son grand-père doivent donc se rendre au Japon pour vérifier la situation sur place. Ils vont avoir une mauvaise surprise ...

Le cœur lourd, Kei doit laisser Kyoshi retourner au Japon, mais il sait maintenant que le garçon trouvera enfin son chemin. Et pour lui, il est grand temps de recommencer à gagner de l'argent, car il peut à peine acheter quoi que ce soit à manger et Jacques veut aussi enfin voir le loyer. Alors il prend bientôt le premier cas qu'il peut avoir. Un garçon a disparu et est introuvable. Alors il s'assoit sur les traces existantes et découvre bientôt la vérité - sans se rendre compte qu'il est déjà allé à l'endroit où il doit se rendre. Alors que le dernier volume était plutôt une présentation des destinations touristiques les plus célèbres d'Islande, l'histoire revient maintenant sur le vrai thème de l'intrigue. Parce que Kei doit gagner sa vie d'une manière ou d'une autre et cela ne peut se faire que par son travail. En tant que détective privé, il a donc bientôt un cas intéressant sur la table. Les parents recherchent leur garçon disparu depuis quelques jours. Dans le processus, les rôles des hommes et des femmes sont également bouleversés. Kei apprend également à connaître quelqu'un qui a un autre cas pour lui, une jeune femme qui s'inquiète pour son amie disparue. Étonnamment, quelques indices déroutants de la première partie de l'histoire se rejoignent maintenant. Comme toujours, ce manga est une déclaration d'amour à l'île du nord et à ses habitants, aussi folles que de nombreuses choses puissent l'être. Mais l'intrigue capture avec succès les propres observations de l'artiste et est également dessinée de manière attrayante.