Initiallement repoussé au 4 Août prochain, les nouvelles aventures de Gabriel Logan s'apprêtent à subir un second retard. Syphon Filter : The Dark Mirror est en effet à présent listé sur les plannings pour le 1er Septembre 2006.