Cautious Hero (Kono Yuusha ga Ore TUEEE Kuse ni Shinchou Sugiru) est une série toujours en cours de parution au Japon et qui a connu deux tomes à ce jour aux éditions Kadokawa Shoten. Un héros névrosé et une déesse peu performante peuvent-ils sauver ensemble un monde parallèle ? ! Lorsque la déesse inexpérimentée Ristarte est chargée de la redoutable mission de sauver le monde classé S, Geaburande, elle pense que l'invocation de Seiya Ryûgûin, un adolescent japonais qui a complètement brisé les statistiques de héros, va finalement lui porter chance. Les capacités de Seiya (et sa belle apparence) sont tout ce dont elle a toujours rêvé, mais elle aurait bientôt souhaité lire les petits caractères de sa personnalité "trop prudente"...

Ristarte est une jeune déesse de seulement cent ans, et on lui donne maintenant une chance de faire ses preuves en sauvant le monde classé S, Geaburande, mais pour ce faire, elle doit d'abord faire appel à un héros approprié. Cette planète de classe est la plus difficile à sauver et sa recherche d'un digne sauveur doit donc être minutieuse. Cependant, alors que la déesse fait le tri parmi de nombreux candidats ordinaires, aucun n'est vraiment spécial jusqu'à ce qu'un coup de vent errant souffle la fiche technique de Seiya Ryûgûin sur son visage surpris. Le choc de voir ses étonnants attributs lui fait savoir que c'est celui que Rista recherchait, un homme dont les compétences sont une rareté d'un sur un milliard, et pourtant, alors qu'elle prépare la chambre pour le rituel d'invocation, cette fille hâtive a négligé la description douteuse de sa section Personnalité : Trop prudente, et cette ignorance pourrait poser un problème dans un avenir proche. Après un spectacle de lumière éclatante et une avalanche d'illumination, l'homme aux cheveux noirs est amené dans une explosion silencieuse, et tandis que Rista est vaincu par sa beauté éblouissante et son physique musclé, la déesse se rétablit suffisamment pour expliquer la situation et la raison pour laquelle il a été convoqué dans son meilleur ton pour avoir une allure royale et impressionnante. Son silence est assourdissant jusqu'à ce qu'il regarde enfin autour de lui et demande de manière impartiale, quel genre de fou croirait à ce genre d'explication absurde. Alors qu'elle tente de maîtriser sa colère, la jeune femme continue à expliquer pourquoi il a été choisi et demande au sauveur de lui montrer son statut, mais cette tâche insignifiante ne fait qu'accroître la frustration de la jeune femme, qui continue à refuser ses demandes les plus simples avec une dérision totale et un manque de respect total.

Alors qu'elle souligne avec enthousiasme que ses compétences sont plus que suffisantes pour vaincre le démon roi de Geaburande, c'est-à-dire pour mener Ryûgûin vers un portail qu'elle vient d'ouvrir, la seule réponse de ce héros est de déclarer qu'il n'est pas encore prêt et qu'il a besoin de temps pour se préparer. Ce n'est qu'alors que Ristarte se souvient de l'avertissement évident qu'elle a négligé de faire figurer sur sa fiche technique, le seul défaut de la personnalité de ce sauveur supposé valable qui freine désormais tout progrès dans le sauvetage du monde qui lui a été assigné. Mais est-ce que ce sera un problème notable ou pourra-t-elle surmonter le défaut de Seiya en le façonnant en héros dominateur... probablement pas. Bien que tout fan fidèle des histoires d'Isekaï puisse être intrigué par un titre aussi descriptif et enthousiasmant que  Cautious Hero (Le Héros prudent), c'est la clause conjonctive de cette série qui devrait susciter quelques inquiétudes, et il ne faut pas longtemps pour comprendre pourquoi une telle inquiétude est dûment justifiée. L'écrivain Tuchihi-sensei a créé une histoire amusante dès le début, les illustrations trop expressives du mangaka Koyuki-sensei alimentant l'exaspération que Ristarte développe peu après avoir invoqué Seiya, rendant ce premier volume assez agréable, mais en même temps éprouvant pour cette jeune déesse et le lecteur. Si l'on peut comprendre son enthousiasme pour convoquer un héros aussi prometteur, son manque de patience fait contrepoids à son désir d'impressionner ses semblables, ce qui marque le début de sa propre chute et de l'inquiétude croissante de savoir si elle parviendra un jour à sauver Geaburande. Même si ce duo mal assorti atteint de nouveaux plateaux de compréhension et de pouvoir, vous savez par expérience que cette satisfaction sera de courte durée, et que nous serons obligés de nous rabattre sur un cliché pour continuer, en raison de la paranoïa de Seiya, à s'améliorer, même si d'autres ne voient pas la nécessité de faire des efforts.