Nola s'apprête à fêter son huitième anniversaire. Un événement qu'elle ne veut pas célébrer sans sa mère Annah, récemment décédée, mais son père Martin insiste et tente de faire plaisir à sa petite fille en lui offrant la boîte à musique de sa maman. Elle l'ignore encore, mais cette boîte abrite un monde fantastique et magique, peuplé de créatures incroyables, Pandorient. En regardant la boîte sous toutes les coutures, elle découvre une jeune fille en détresse à l'intérieur, Andréa, qui lui demande de l'aide. Sans trop savoir comment, Nola rapetisse, entre dans la boite et découvre Pandorient. Alors que Mathilda, la mère d'Andréa et de son frère Igor, est gravement malade, Nola va découvrir la vie cachée que sa propre mère menait dans le passé. Le monde de Pandorient est lui même victime de la pollution, et il lui faut faire vite pour sauver Mathilda avant qu'il ne soit trop tard ...

La boîte à musique nous emmène dans un monde merveilleux où Nola va vivre des aventures incroyables. L'histoire de ce premier tome est très intrigante et résonne comme le miroir de la jeune fille qui vient de perdre sa mère suite à une longue maladie. Le scénario de Carbone montre comment Nola va reprendre goût à la vie au contact de ce univers poétique, et ce volume présente justement Pandorient, un monde non sans danger. Les dessins de Gijé sont très réussis, affichant un caractère féérique très probant.