Valve a procédé à une nouvelle mise à jour pour Portal 2 sur PC. Voici les changements complets :

Fonctionnalités

• Implémentation d'un backend de rendu Vulkan (actuellement accessible via le paramètre de ligne de commande -vulkan).
• Temps de compilation amélioré pour les puzzles de l'Initiative de formation perpétuelle.
• Amélioration des descriptions des paramètres vidéo avancés.
• Rend le jeu conscient de Hi-DPI.
• Paramètres vidéo par défaut plus intelligents.
• Amélioration de la résolution des avatars des joueurs tout au long du jeu.
• Les joueurs peuvent désormais être invités à jouer en coopération sur la manette.
• Le contraste et le remplissage du texte des boutons ont été améliorés lors de l'utilisation d'un contrôleur.
• Implémentation d'une action de rotation à 360 °.
• Le portalgun est désormais correctement affecté par les lumières dynamiques (textures projetées) dans la scène.
• Amélioration de la prédiction côté client pour le jeu coopératif.
• Ajout de la possibilité pour les niveaux d'atelier de regrouper des particules dans leur carte avec un particules / map_manifest.txt
• Divers optimisations de rendu.
• Ajout d'une icône au jeu sous Linux.
• Suppression du bouton "Trading Coming Soon".

Corrections de bugs

• Correction d'un crash au démarrage qui pouvait survenir sous Linux.
• Correction d'un crash qui pouvait survenir dans certaines chambres de test communautaires utilisant BEEMod sous Linux.
• Correction des crédits corrompus sous Linux.
• Correction des vidéos d'introduction pour les actes 2 et 3 ne jouant pas sur Linux.
• Correction du jeu commençant dans le coin supérieur gauche de l'écran sous Linux.
• Correction d'un crash dans le PeTI si vous plaçiez une bande lumineuse au-dessus d'un capteur laser sur le sol et la reliiez à un fizzler.
• Correction du fizzler ne jouant pas l'animation de retrait lorsqu'il était désactivé dans les nouvelles cartes PeTI.
• Correction de la possibilité de copier des éléments `` non copiables '' dans le PeTI conduisant à des niveaux invalides / cassés.
• Correction de certains éléments de PeTI ne conservant pas leur état de portabilité lors de l'extension des limites de la chambre.
• Correction d'un crash si les avatars PeTI ne pouvaient pas être récupérés.
• Correction des lignes de Cave Johnson ne progressant pas lors de la lecture des niveaux d'atelier en file d'attente.
• Correction d'une fuite de mémoire pouvant survenir lors du changement de niveau.
• Correction d'un bug où vous ne pouviez plus cingler / narguer via la souris / le clavier si vous avez déjà utilisé un contrôleur.
• Correction du menu ping étant visible lors du ping rapide sur le contrôleur.
• Correction de l'instructeur de jeu ne respectant pas les types d'entrée pour les joueurs respectifs en mode écran partagé.
• Correction du grondement non respecté pour les joueurs respectifs en mode écran partagé.
• Correction du mauvais avatar utilisé si vous jouiez en coop après avoir joué à un niveau d'atelier.
• Correction de la sortie OnFiredPortal2 ne se déclenchant pas.
• Correction de la duplication de texte à l'écran plusieurs fois.