La saison 3 d'Hawaii Police d'Etat comprend 24 épisodes au total et a été diffusé entre 1970 et 1971. Pour ceux qui ne connaîtraient pas encore le programme, il s'agit d'une série télévisée Américaine créée par Leonard Freeman et Jack Lord et diffusée entre 1968 et 1980 sur CBS, ce qui en fait une des plus longues séries diffusés à l'écran. En France, la série a commencée en 1973 sur l'ORTF. Le programme met en scène une brigade d'élite de la police hawaiienne, et doit son succès au mélange entre enquêtes policières, et un cadre pour le moins exotique, changeant en tout cas de centres urbains Américains. Mais Hawaii Police d'Etat est également un générique qu'on a encore en tête (ta ta ta ta ...).

Elle nous propose donc de suivre ou de revoir les aventures de l'agent Steve McGarrett, et de son collaborateur Danny "Danno" Williams, dans sa lutte contre le crime. Sans compter qu'un ennemi recurrent se dressera sur votre route : le Chinois Wo Fat. Côté bonus, retrouvez le teaser des épisodes.

Guide des épisodes :

  (3- 1) : Mort sur commande (And a Time to Die...)
  (3- 2) : Trouble en tête (Trouble in Mind)
  (3- 3) : Attentat sur commande (The Second Shot)
  (3- 4) : Souvenirs au présent (Time and Memories)
  (3- 5) : L'Affaire de Guarnerius (The Guarnerius Caper')
  (3- 6) : La Rançon (The Ransom)
  (3- 7) : Par l'eau et par le fer (Force of Waves)
  (3- 8) : Hara Kiri (The Reunion)
  (3- 9) : Témoin à charge (The Late John Louisiana)
  (3-10) : Le Paradis perdu (The Last Eden)
  (3-11) : Le Voleur de Monopoly (Over Fifty ? Steal)
  (3-12) : Meurtre, amour et poésie (Beautiful Screamer)
  (3-13) : Six ans après (The Payoff)
  (3-14) : Meurtre à la prison (The Double Wall)
  (3-15) : Paniolo (Paniolo)
  (3-16) : Dix mille diamants et un infarctus (Ten Thousand Diamonds and a Heart)
  (3-17) : Tuer ou mourir (To Kill or Be Killed)
  (3-18) : La Guerre des planches [1/2] (F.O.B. Honolulu [1/2])
  (3-19) : La Guerre des planches [2/2] (F.O.B. Honolulu [2/2])
  (3-20) : Trafic d'armes (The Gunrunner)
  (3-21) : Mon cher ennemi (Dear Enemy)
  (3-22) : La Vieille dame et l'incendiaire (The Bomber and Mrs. Moroney)
  (3-23) : Meurtre au stade [1/2] (The Grandstand Play [1/2])
  (3-24) : Meurtre au stade [2/2] (The Grandstand Play [2/2])