Selon Joystiq, Banjo-Kazooie: Nuts & Bolts souffre d'une police de texte très imprécise sur les télévisions qui ne gèrent pas la haute définition. Un problème déjà rencontré dans Dead Rising de Capcom, et qui ne sera pas corrigé, Rare ayant indiqué n'avoir ni le temps ni l'argent de lancer un patch.