GungHo Online Entertainment a publié de nouveaux détails sur la collection de jeux de rôle LUNAR Remastered Collection, qui sortira en Europe le 18 avril.

- Les développeurs promettent un gameplay fidèle et aucun changement n'est apporté à l'histoire ou aux mécanismes de base.

- Des améliorations de qualité ont été apportées : l'accélération du combat peut désormais être activée en option, et un système d'inventaire commutable dans Lunar 1 a été ajouté pour une gestion plus facile. L'IA des personnages est également personnalisable dans Lunar 1

. - Deux modes de jeu sont prévus : un Mode Remastered (graphismes révisés, écran élargi, nouvelle interface utilisateur) et un Mode Classique (style graphique de la version PlayStation, avec filtre CRT en option).

- Les graphismes ont été revus (textures, effets et interface utilisateur améliorés).

- Il y a de nouvelles cinématiques animées et les images originales ont été optimisées pour les affichages modernes. Le rapport hauteur/largeur a également été ajusté (agrandissant l'image pour les téléviseurs actuels).

- Les jeux ont été resynchronisés. Les voix ont été sélectionnées en fonction de l’identité des personnages et l’accent est mis sur la proximité avec l’interprétation originale.

- La musique a également été revue : il y a de nouveaux enregistrements vocaux pour les personnages Luna et Lucia ainsi que la nouvelle chanson "Looking up at TERRA", composée par Noriyuki Iwadare.

- Les équipes originales ont été impliquées dans le développement. Au cours de la collaboration avec Game Arts, il y a eu une communication étroite avec les développeurs originaux. Le concepteur de personnages Toshiyuki Kubooka a créé trois nouvelles illustrations pour le remaster, et les commentaires du scénariste et compositeur original ont également été pris en compte.